zurücksehnen

zurücksehnen
sich (nach D, zu j-m) тосковать (по чему-л, по кому-л в прошлом)

Ich hábe mich dórthín zurückgesehnt. — Мне хотелось туда вернуться.


Универсальный немецко-русский словарь. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Смотреть что такое "zurücksehnen" в других словарях:

  • zurücksehnen — zu|rụ̈ck||seh|nen 〈V. refl.; hat〉 1. sich nach jmdm. zurücksehnen gern wieder bei jmdm. sein wollen 2. sich nach etwas zurücksehnen etwas gern wiederhaben, wieder erleben wollen ● ich sehne mich nach der schönen Zeit zurück * * * zu|rụ̈ck|seh|nen …   Universal-Lexikon

  • zurücksehnen — zu·rụ̈ck·seh·nen, sich (hat) [Vr] sich irgendwohin zurücksehnen den starken Wunsch haben, noch einmal an einem bestimmten Ort zu sein, in einer bestimmten Zeit zu leben, etwas zu haben o.Ä.: sich nach seiner Jugend, nach seiner / in seine… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • zurücksehnen, sich — sich zurücksehnen V. (Oberstufe) starke Sehnsucht nach etw. Vergangenem empfinden Synonym: sich zurückwünschen Beispiel: Er zog ins Ausland, aber schnell sehnte er sich nach seiner Heimatstadt zurück. Kollokation: sich nach der Familie… …   Extremes Deutsch

  • zurücksehnen — zu|rụ̈ck|seh|nen, sich …   Die deutsche Rechtschreibung

  • zurückwünschen — zu|rụ̈ck||wün|schen 〈V. tr.; meist V. refl.; hat〉 (sich) etwas od. jmdn. zurückwünschen wünschen, dass etwas od. jmd. zurückkommen möge, wieder da sei ● ich wünsche mir diese Zeit nicht zurück * * * zu|rụ̈ck|wün|schen <sw. V.; hat: 1. wünschen …   Universal-Lexikon

  • Aleksandr Abdulov — Alexander Gawrilowitsch Abdulow (russisch Александр Гаврилович Абдулов, wiss. Transliteration Aleksandr Gavrilovič Abdulov; * 29. Mai 1953 in Tobolsk; † 3. Januar 2008 in Moskau) war ein russischer Schauspieler und Regisseur. Er spielte in über… …   Deutsch Wikipedia

  • Alexander Abdulow — Alexander Gawrilowitsch Abdulow (russisch Александр Гаврилович Абдулов, wiss. Transliteration Aleksandr Gavrilovič Abdulov; * 29. Mai 1953 in Tobolsk; † 3. Januar 2008 in Moskau) war ein russischer Schauspieler und Regisseur. Er spielte in über… …   Deutsch Wikipedia

  • Alexander Gawrilowitsch Abdulow — Grabstein Abdulows mit Porträt in Moskau Alexander Gawrilowitsch Abdulow (russisch Александр Гаврилович Абдулов, wiss. Transliteration Aleksandr Gavrilovič Abdulov; * 29. Mai 1953 in Tobolsk; † 3. Januar 2008 in …   Deutsch Wikipedia

  • DDR-Kult — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… …   Deutsch Wikipedia

  • DDR-Nostalgie — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… …   Deutsch Wikipedia

  • Julius Oppermann — (* 9. Juni 1825 in Diez; † 1. Januar 1880 in Wiesbaden) war ein demokratischer Redakteur zur Zeit der Revolution 1848 in Nassau. Er hatte in Marburg, Bonn und Heidelberg ein juristisches Studium absolviert, das er in Wiesbaden am 11. August 1847… …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»